Participando de uma série de eventos para promover seu novo filme, “Cyrano”, Peter Dinklage, ator com nanismo que ganhou fama ao interpretar Tyrion Lannister na série “Game of Thrones”, mostrou surpresa ao saber da existência de “Amor Sem Medida” e condenou o que vê como uma busca por lucro que, inúmeras vezes, ofende minorias.
“Eu vejo filmes do passado, e, infelizmente, se algo faz dinheiro, vai ser repetido –estamos falando de uma indústria, afinal”, diz ele sobre os retratos ofensivos destinados a pessoas com deficiência nas telas.
Para ele, por anos houve um interesse de Hollywood exclusivamente por mocinhos e mocinhas que se encaixassem num padrão de beleza. Agora, apesar de casos como o de “Amor Sem Medida”, essa tendência está mudando e a indústria tem, mesmo que lentamente, buscado maior diversidade.
“Desde o nascimento do cinema, histórias românticas, pelo menos nos Estados Unidos, foram monopolizadas por pessoas brancas e bonitas. Agora nós estamos vivendo em tempos muito interessantes, porque esse não é mais o caso, o mundo está muito mais complexo e nós precisamos ouvir todas as histórias de amor”, afirma.
“As pessoas bonitas não monopolizaram o amor em si. O amor é universal. Eu sei que gostamos de ir ao cinema para ver gente bonita, mas há muitas outras histórias por aí e elas precisam ser contadas. Eu acho que ‘Cyrano’ é uma delas. Mas é uma questão muito complicada, porque nós atores precisamos ter muito cuidado para não ofender as pessoas, e ao mesmo tempo nosso trabalho é basicamente interpretar pessoas que não têm nada a ver com a gente. Então isso gera um impasse complicado.”
No novo filme, que deve chegar aos cinemas brasileiros no início do ano que vem, Dinklage assume o papel de Cyrano de Bergerac, protagonista do clássico escrito por Edmond Rostand. Originalmente, e em quase todas as montagens da peça, o personagem é descrito como um sujeito de nariz grande, o que é motivo de inadequação e frustração amorosa.
Na versão musical dirigida agora por Joe Wright, inspirada numa montagem teatral estrelada pelo próprio Dinklage, as raízes para essa frustração foram deslocadas para a baixa estatura de Cyrano, o que o ator diz ter ajudado a tornar o herói romântico mais real e relacionável.
