Autor de romances arrebatadores e repletos de vigor juvenil, o norte-americano John Fante (1909-1983) terá seu clássico maior transposto para o cinema. Com direção de Robert Towne, Pergunte ao Pó será estrelado por Colin Farrell e Salma Hayek, que encarnarão respectivamente Arturo Bandini (alter ego do escritor) e Camilla Lopez.
É uma escolha que pode causar problemas: Salma está um pouco velha para encarnar a jovem mexicana que faz Arturo perder o rumo nas ruas de Los Angeles. Farrell talvez seja um pouco careteiro demais para viver um tipo ingênuo como Bandini. É esperar para ver.
Diretor do interessante Conspiração Tequila (1988), Robert Towne é mais conhecido como o roteirista da obra-prima Chinatown (Roman Polanski) e dos dois episódios de Missão Impossível. As filmagens começam em maio. Fante já teve outras obras adaptadas para o cinema, sendo a mais recente Vivendo na América (Dominique Deruddere, 1989), versão de Espere a Primavera, Bandini.
John Fante é da mesma geração de poetas e escritores que formou, nos anos 40 e 50, a chamada geração beatnik. Ao lado de Alan Ginsberg, Jack Kerouac, Gregory Corso e William Burroughs, protagonizou uma época rica na fusão de literatura existencialista e canções de jazz.
