Viagem de Mick Jagger e Keith Richards à América do Sul vira livro

No final do ano 1968, um dos mais duros de sua carreira, Mick Jagger e Keith Richards decidiram fugir do assédio da mídia e da Polícia que tinham no Reino Unido e partiram para a América do Sul – quando também passaram pelo Brasil – num viagem contada no livro Los Rolling Stones en Perú, que acaba de ser publicado na Espanha.

Escrito pelos peruanos Sergio Galarza (escritor) e o locutor radiofônico Cucho Peñaloza, o livro (da editora Periférica) reúne lendas, testemunhos e lembranças sobre a visita dos membros da banda britânica ao país andino, além de uma viagem posterior de Jagger para participar do filme Fitzcarraldo, em 1981.

“A viagem ao Peru foi um alívio para eles, já que passavam por um momento crítico após várias prisões por posse e tráfico de drogas no Reino Unido e depois que o guitarrista Brian Jones tinha sido praticamente separado do grupo”, afirmou o escritor Sergio Galarza.

Com o objetivo de encontrar “um pouco de calma para pensar na continuidade do grupo em um lugar onde não fossem reconhecidos”, Jagger e Richards, acompanhados pelas namoradas na época, a cantora Marianne Faithfull e a estilista Anita Pallenberg, aterrissaram no final de 1968 na América do Sul. Eles vieram primeiro para o Brasil e depois, já sem Marianne, partiram para o Peru.

“Eu acho que eles não tinham nem idéia de onde estavam. Estavam desesperados para sair do Reino Unido e optaram pela América do Sul porque era um lugar que soava exótico e no qual pensavam que passariam despercebidos, e é provável que em nenhum lugar do mundo tenham se sentido mais tranqüilos”, declarou Galarza.

Essa visita deixou uma série de escândalos e lendas como as expulsões dos luxuosos hotéis Crillón e Bolívar, acusados de serem “hippies”, e os supostos passeios seminus pelo então exclusivo balneário de Ancón em Lima. Galarza e Peñaloza contam essas histórias no livro. Eles passaram dois anos colhendo informações.

Mas a viagem também deixou a canção Honky Tonk Women, a última que gravaram com Brian Jones e também o último dos grandes singles da banda dos anos 1960. Nessa década, eles lançaram discos como Aftermath (1966), Their Satanic Majesties Request (1967), Beggars Banquet (1968) e o álbum gravado após a travessia sul-americana, Let it Bleed (1969).

Jagger voltou ao Peru em 1981 para participar das filmagens de Fitzcarraldo (1982), do alemão Werner Herzog – que acabou retiranod o papel do cantor do roteiro -, e permaneceu três meses entre Lima e a cidade amazônica de Iquitos, numa passagem que também deixaria várias lembranças.

“Ainda hoje muita gente continua sem acreditar que os Stones estiveram no Peru e, com a intenção de esclarecer isso, quisemos fazer este livro. Só recolhemos os testemunhos de quem realmente os conheceu e oferecemos uma visão mais nua de Jagger e Richards”, disse Galarza. O escritor definiu a obra como uma “voz de fã”.