Diários de Motocicleta entrou no último final de semana para a lista dos dez filmes mais vistos nos EUA, ocupando a nona posição. O título, que recentemente foi eleito o preferido do público no Festival de Cinema de San Sebastian, na Espanha, arrecadou em três dias mais de US$ 1 milhão, em 167 salas americanas. O drama que revela a juventude de Ernesto Che Guevara já soma bilheteria de mais US$ 3 milhões. O número poderia ser ainda maior, já que o longa-metragem dirigido por Walter Salles foi lançado com apenas três cópias. Diários é um dos dez candidatos à estatueta do Hollywood Movie of the Year Awards.