O clássico romance Pergunte ao Pó (de 1939), segundo livro do consagrado escritor e roteirista norte-ameircano John Fante, é, enfim, editado para o cinema, em filme homônimo dirigido pelo cineasta Robert Towne (mais conhecido por roteiros para Missão Impossível e Chinatown).
O filme começou a ser idealizado por Towne na década de 70 e teve o roteiro concluído em meados de 90, quando se pensava em Johnny Depp, no papel do poeta Arturo Bandini.
Há dois anos, Towne retomou as negociações, conseguiu produção de Tom Cruise e escalou o irlandês Colin Farrell (de Swat, Por um Fio e Alexandre) para viver Bandini e conseguiu fechar com Salma Hayek o papel da garçonete Camilla Lopez. A trama da obra de Fante se concentra em Los Angeles, na década de 30, no auge da Grande Depressão americana, onde Arturo sonha se tornar um escritor famoso.
Na tentativa de escrever algo, ele se hospeda em um quarto barato de hotel, mas logo o plano se mostra um fracasso: o dinheiro de Arturo está acabando e ele ainda não conseguiu escrever. É quando ele conhece Camilla, uma mexicana que sonha arranjar um bom marido e deixar o emprego. Juntos eles vivem uma relação conturbada, baseada em desejo, ciúmes e desprezo.
