O diretor premiado com o Oscar Ang Lee ofereceu conselhos cinematográficos a cineastas chineses no domingo, deixando transparecer que não sabe ao certo como lidar com o mercado restrito da China.
"É muito importante compreender como você pretende atrair as pessoas para sua versão da caixa preta", disse Lee, se referindo à indústria cinematográfica chinesa.
Falando durante a 9ª edição anual do Festival Internacional de Cinema de Xangai, Ang Lee fez menção apenas passageira ao filme que lhe valeu o Oscar de melhor diretor este ano. O Segredo de Brokeback Mountain não foi exibido na China, devido ao tabu contra a homossexualidade.
Uma coisa que o diretor disse ao público de cerca de 400 pessoas, que incluiu muitos jornalistas locais, foi que O Tigre e o Dragão, seu filme de artes marciais feito em 2000 em co-produção com a China, teve performance decepcionante na bilheteria local, apesar de ter sido exibido em circuito amplo e ter sido estrelado por uma atriz chinesa, Zhang Ziyi.
Sentado ao lado do popular diretor chinês Feng Xiaogang, Lee disse que a China precisa aprender como Hollywood funciona, se quiser recapturar a glória dos estúdios de Xangai da década de 1930.
Para ele, as restrições impostas pelo governo chinês à importação de filmes estrangeiros não vão ajudar. "Acho que o orgulho nacional não deve vir em primeiro lugar", disse Lee, que deixou Taiwan, onde nasceu, em 1975, antes de obter dois diplomas em arte nos EUA.
