O vice-governador da localidade, try Golub Shah Alikhel, disse que o chefe distrital de Mezan, Mohammad Younus, morreu ontem à noite, junto com seu guarda-costas, em conseqüência dos tiros que levou em Qalat, capital de Zabul.
Younus, que estava em frente à sua casa quando foi baleado, havia lançado uma operação de busca por membros da insurgência, acrescentou a fonte, que atribuiu o assassinato aos talibãs.
Os combates entre as forças internacionais e afegãs, de um lado, e a insurgência talibã, do outro, são freqüentes no sul do Afeganistão, onde os talibãs estão mais presentes.
Só este ano, cerca de 1.000 pessoas morreram no país vítimas da violência, tanto em ataques ou atentados talibãs como em operações das forças internacionais.