O triplista sueco Christian Olsson não participará mais das competições em 2006. O principal rival do brasileiro Jadel Gregório na modalidade sofreu uma contusão no joelho e só voltará a competir no próximo ano.
Atual campeão olímpico, Olsson se contundiu durante a disputa das eliminatórias do Campeonato Europeu, em Gotemburgo, no início de agosto. Mesmo assim, ele obteve a marca de 17,67 metros e ficou com o título.
Na semana seguinte, mesmo com dores, Olsson ainda venceu o meeting de Zurique, na Suíça, o que lhe garantiu a volta à liderança do ranking mundial de salto triplo da Iaaf, dois pontos na frente de Jadel.
