O Governo de Moselle divulgou a existência dos novos casos de infecção pelo vírus H5N1 no município de Diane Capelle. Os patos foram encontrados mortos em 8 de agosto, pharm e os testes realizados pelos veterinários desde então permitiram comprovar a presença do vírus da gripe aviária.
As análises foram feitas pelo laboratório nacional especializado que a Agência Francesa de Segurança Sanitária dos Alimentos (AFSSA) tem em Ploufragan (Bretanha, norte). As autoridades decretaram um perímetro de controle de um quilômetro em volta do reservatório, assim como outro de observação mais amplo, que se estende a 35 localidades da região.
As medidas estarão em vigor até 8 de setembro, segundo o Governo de Moselle.