O Centro de Estudos Brasileiros da Universidade de Salamanca (Usal) irá concentrar toda as informações existentes na Espanha de estudos brasilianistas por meio de um site aberto aos pesquisadores.
O site é elaborado pelos professores José Antonio Frías, da Faculdade de Tradução e Documentação da Usal, Augusto Ribeiro, da Universidade do Porto, e Patricia Marchiori, da Universidade Federal do Paraná (UFPR).
Tal como explicou nesta segunda-feira em entrevista coletiva o professor José Antonio Frías, o site em questão oferecerá “um diretório de revistas científicas, outro de repositórios de universidades e instituições de pesquisa e uma busca por matérias”.
Pelo portal, segundo Frías, será possível ter acesso “a conteúdos de documentos como tese de doutorado e revistas científicas”, cujo denominador comum serão temas brasilianistas.
O diretor do Centro de Estudos Brasileiros da Usal, Gonzalo Gómez Dacal, apresentou, além do portal, o fundo de documentação da Academia Brasileira de Música, integrado pela obra completa de compositores brasileiros, que até agora só estava disponível no Rio de Janeiro.
Segundo ele, trata-se de uma coleção da música que “se produziu no Brasil desde o grande patriarca brasileiro, Heitor Villa-Lobos”. São partituras digitalizadas “de uma grande parte dos compositores brasileiros”.
Dacal anunciou que o Centro de Estudos Brasileiros vai assinar um acordo com a Academia Brasileira de Música para “digitalizar aquelas partituras que se encontram em um avançado estado de deterioração”. Também haverá um acordo com os herdeiros de compositores que não autorizaram a cessão de acervos que possuem.
O diretor do Centro de Estudos Brasileiros da Usal anunciou o início de um projeto que inclui um conjunto de documentos cartográficos digitalizados sobre o Brasil e, por outro, um acervo manuscrito procedente do Arquivo Histórico Ultramarino de Lisboa “muito importante para pesquisadores e estudiosos”.
