Esta semana tem sido marcada por anúncios de aposentadoria. Depois do jogador de futebol Ronaldo perdurar as chuteiras e do ciclista Lance Armstrong abandonar as competições, foi a vez da britânica Sarah Ayton anunciar o fim de sua carreira na vela.
Segundo o jornal inglês Daily Mail, Ayton decidiu se aposentar para dedicar mais tempo a sua família. Em abril de 2010, a bicampeã olímpica na vela voltou aos treinamentos na classe 470 nove meses após o nascimento de seu filho. No entanto, a britânica não conseguiu conciliar a vida de mãe e a de atleta.
Aos 30 anos, Ayton abandonou as competições e se despediu do sonho de conquistar o tricampeonato olímpico nos Jogos de Londres-2012. A musa britânica conquistou o ouro em Atenas-2004, na classe Yngling com Shirley Robertson e Sarah Webb. Em Pequim-2008, veio mais uma medalha dourada, na mesma categoria, com Webb e Pippa Wilson.