Em A Viagem, a morte de Diná marca o início de uma fase intensa da trama. Após sofrer um infarto, a personagem desperta em um lugar desconhecido, cercada por pessoas vestidas de branco, o “Nosso Lar”, a colônia espiritual. No entanto, Diná não faz ideia de que morreu.
Desorientada, ela acredita que foi levada para um hospital ou internada à força pela própria família. “Isso aqui é um sanatório?”, questiona, sem perceber que está no plano espiritual. Ao perceber que não há telefone ou forma de contato com o mundo terreno, sua frustração aumenta.
Durante a estadia, Diná conhece Natália, espírito que vive no Nosso Lar, e inicia conversas sobre suas “partidas”. Mas Diná não entende que os comentários de Natália se referem à morte, mantendo-se confusa e achando tudo um engano.
Tentando buscar respostas mais concretas, Diná se dirige ao espírito mais elevado da colônia, o irmão André. Mesmo diante das explicações dele, ela não aceita a realidade e começa a discutir com os espíritos, questionando tudo e todos, em um verdadeiro “bate-boca” no céu.
Chega então o momento em que Natália tenta dar um verdadeiro choque de realidade. Ela explica a Diná que nenhum de seus parentes poderá visitá-la e que ela nunca mais poderá vê-los. É nesse instante que Natália revela: “Eles estão vivos, Diná, e você… está morta.” A declaração faz a personagem reagir com incredulidade, aumentando ainda mais sua revolta e confusão.
