O clima vai pesar em A Viagem no capítulo desta quinta-feira (21). Diná finalmente vai encarar a dura realidade sobre Otávio e ficará em choque ao descobrir que o grande amor de sua vida está condenado por uma doença grave.
Tudo começa quando ela encontra o testamento de Otávio em seu escritório e, desconfiada, corre atrás da verdade. Determinada, procura Alberto e questiona o médico diretamente sobre o estado de saúde do advogado. Porém, ele desconversa e pede para que volte em outro momento, o que só aumenta a angústia da mocinha.

Sem desistir, Diná vai até a casa de Otávio e abre o coração:
— “Hoje eu estive no consultório do Alberto”
Surpreso, ele pergunta:
— “O que houve? Você está bem?”
É então que ela desabafa:
— “Eu estou, Otávio. Porque você não confiou em mim? Você prometeu que nunca ia mentir pra mim, eu já sei tudo!”
Para arrancar a verdade, Diná inventa que pegou os exames escondidos:
— “O Alberto não teve culpa, eu entrei lá e peguei os teus exames, diante disso ele não pode fazer nada a não ser contar a verdade. Porque você mentiu? Você não acredita no meu amor? Então é essa a viagem que você vai fazer?”

Sem saída, Otávio assume:
— “É uma viagem sem volta, eu não queria que você soubesse, você não sabia? Você só soube agora. Meu Deus, eu caí direitinho”
Ao ouvir a confirmação, Diná não consegue segurar as lágrimas. Abalada, ela se revolta e promete lutar ao lado dele e começa a buscar tratamentos alternativos na esperança de prolongar sua vida e trazer mais qualidade aos dias que restam.
Enquanto isso, Alberto abre o jogo com Estela e revela toda a verdade. Estela começa a chorar e sente que a irmã já descobriu tudo e que está chorando.