O capítulo desta quarta-feira (3) de A Viagem promete prender o público com muita emoção e tristeza. Otávio morreu em um trágico acidente causado por Alexandre, deixando todos abalados. Alberto encontra o amigo morto na estrada e os filhos ficam profundamente chocados, mas é Diná quem não consegue aceitar a perda.
Após receber a notícia da morte de Otávio por Estela, Diná passa o dia na fazenda mergulhada em silêncio e tristeza. Em sua casa, toda de preto, já se prepara para velar seu grande amor. Ao abraçar Alberto, desabafa em um misto de raiva e desespero:
– “Alberto, eu lutei tanto, pro Otávio morrer desse jeito, que Deus é esse???”
– “Diná, ele morreu sem sofrimento”
– “Eu queria ele aqui vivo comigo, ele ia ficar bom, eu tinha tanta esperança”
– “Eu posso garantir a você Diná, ele tava pronto pra fazer a viagem”

Mais tarde, de volta a sua casa, mesmo tentando se acalmar, Diná segue inconformada depois do velório e do enterro:
– “Eu não me conformo, a gente tava fazendo tudo direitinho Alberto, ele não tava nem mais sentindo dor, ele ia ficar bom, a gente ia conseguir vencer a doença, ele não tava sentindo mais nada, morrer num acidente isso é uma estupidez, isso é horrível, eu não me conformo, eu não aceito”
Alberto, então, revela um segredo que deixa Diná ainda mais emocionada:
– “Eu vou dizer uma coisa que você talvez nem esteja preparada pra ouvir, Diná, o Otávio sabia que ia morrer, tudo aquilo que ele fez, ele fez por amor a você”
Chorando, Diná pergunta se Otávio havia realmente dito aquilo:
– “Ele te falou isso?”
– “Falou e falou mais, ele disse que era tão bom ser amado por você, que ele já tava pronto para fazer a viagem, que ele não podia pedir mais nada da vida, porque ele já tinha tudo que ele queria, ele tinha conquistado o seu amor”

Desolada, Diná se joga no ombro de Alberto e implora:
– “Alberto, ele não devia ter feito isso comigo, me ajuda eu quero ir lá, ficar com ele, ME AJUDA!”
O capítulo termina com Diná trancada em seu quarto, recordando cada momento vivido ao lado de Otávio.