Suspeito de violentar jovem em festa se apresenta à polícia