A literatura como espaço de encontro entre diferentes territórios e experiências é o eixo central de Mulheres em Travessia, coletânea lançada pela Diadorim Editora que reúne 18 escritoras do Brasil e da Venezuela. Organizada pela brasiliense Isabella de Andrade e pela venezuelana María Elena Morán, a obra apresenta contos que abordam temas como deslocamento, memória, identidade e pertencimento por meio de narrativas ambientadas em diferentes cenários e contextos culturais.
Ao longo das 152 páginas, as autoras constroem histórias em que personagens atravessam cidades, países, relações familiares e momentos de transformação. As travessias, no entanto, não se limitam ao aspecto geográfico: também passam por lutos, afetos, migrações e mudanças pessoais, revelando como esses percursos influenciam a construção da identidade e das relações com o mundo.
A coletânea reúne escritoras de diferentes gerações e regiões brasileiras. Participam da publicação María Elena Morán, Isabella de Andrade, Bethânia Pires Amaro, Eveline Sin, Jô Freitas, Renata Belmonte, Elizandra Souza, Lilia Guerra, Carina Bacelar, Mar Becker, Jana Viscardi, Paloma Franca Amorim, Andressa Marques, Júlia da Silva Moreira, Maria Carolina Casati, Paula Maria, Rafaela Riera e Taiane Martins.
Os contos percorrem paisagens que vão de rios amazônicos e praias a periferias urbanas, cozinhas familiares, grandes centros e cidades estrangeiras. Em vez de funcionarem apenas como cenário, esses espaços assumem papel determinante nas narrativas, influenciando as escolhas, os vínculos e os percursos das personagens.
Com apresentação da escritora e historiadora Dia Nobre, Mulheres em Travessia propõe um panorama da produção literária feminina contemporânea ao reunir vozes de diferentes origens e trajetórias. A publicação destaca a diversidade de perspectivas presentes na literatura atual e convida o leitor a refletir sobre as múltiplas formas de pertencimento e de construção da memória.

As organizadoras
Natural de Brasília, Isabella de Andrade é escritora, jornalista e especialista em conteúdo. É autora dos romances Baixo Paraíso (2023), vencedor do Prêmio Mozart Pereira Soares 2024 e finalista do Prêmio Loba 2024, além de Pelos olhos de ver o mar (2019) e Veracidade (2015). Também é criadora do projeto e podcast Elas na Escrita, dedicado à divulgação da literatura produzida por mulheres.
Já María Elena Morán nasceu em Maracaibo, na Venezuela, e atua como escritora e roteirista. Formada em Comunicação Social pela Universidad del Zulia e em roteiro cinematográfico pela EICTV, em Cuba, é mestre e doutora em Escrita Criativa pela PUC-RS. Em 2022, recebeu o Prêmio Café Gijón pelo romance Voltar a quando. Atualmente, vive em São Paulo.