O livro bilíngue “La Rosa Dormida/A Rosa Adormecida”, da poetisa Kori Yaane Bolivia, será lançando com a presença da autora na próxima quarta-feira (13), no Instituto Cervantes Brasília.
A obra é fruto de escritos dos anos 1993 e 1994, com versos recheados de enlevos, saudades, e devaneios, em que o amor alça voo e embala a verve da autora. Os versos, de acordo com a poetisa e professora espanhola, Alicia Silvestre, trazem pouca rima ocasional, mas uma ligeira musicalidade que se vê enlaçada por posições cativantes, rítmicas na estrutura. “É uma poesia que tende a preencher os vazios”, explica Alicia.
O poeta e escritor boliviano, Pedro Shimose, define “La Rosa Dormida/A Rosa Adormecida” como o mundo secreto da autora. “[Kori] Uma poeta quase mística em um mundo desumanizado”, avalia Shimose.
Mesmo elogiada por outros autores e pela crítica, Kori Bolivia é realista quanto a perda de espaços dos livros impressos para os meios tecnológicos. Ainda assim, ela é confiante. “Escrever e publicar nesses dias em que as peoas não têm tempo para mais nada, é sempre um desafio e um prazer”, afirma Kori.
MINI-RESUMO SOBRE A AUTORA
Kori Yaane Bolivia Carrasco Dorado, mais conhecida como Kori Bolivia, é filha do pintor boliviano Jorge Carrasco Núñez del Prado e da psicopedagoga Julia Dorado Llosa. Ela nasceu em La Paz (Bolívia) em 22 de agosto de 1949. Chegou a Brasília em 1976 tornando-se também brasileira.
É mestre em Literatura Brasileira e em língua e Cultura Espanholas, tendo estudado na Bolívia, no Brasil e na Espanha. Trabalhou como professora de português e de espanhol na Universidade de Brasília, lecionou espanhol no Instituto Rio Branco (Academia Diplomática do Brasil – MRE) e em outras instituições brasileiras.
Atualmente, Kori Bolívia é presidente da Associação Nacional de Escritores (ANE) e professora de língua espanhola em Brasília. Publicou até o momento cinco livros de poemas. La Rosa dormida é sua sexta obra.