Menu
Viva

Festival de animação espanhola contemporânea no Cervantes

Arquivo Geral

28/01/2014 10h19

A animação é uma das revelações do cinema espanhol contemporâneo. A indústria espanhola inicia a criação de suas propostas graças ao ressurgimento dos antigamente denominados “desenhos animados”, enchendo as salas de cinema de pessoas interessadas em histórias que nos transportam ao mundo da fantasia.

Esta vertente do cinema polarizou os pólos de criação, hoje os estúdios se localizam na Catalunha, em Madri, Andaluzia e Galícia, respaldados por grandes produtoras convencidas de que a animação é uma das possibilidades mais férreas do cinema do futuro. Muitos festivais espanhóis de programação generalista, como o Festival de Gijón e o famoso Festival de Málaga, abriram sessões exclusivas para apresentar obras de animação.

Um recorte dessa produção pode ser conferido no Festival de Animação Espanhola Contemporânea, que o Instituto Cervantes realiza de 29 de janeiro a 1º de fevereiro. A mostra reúne algumas das últimas produções espanholas, oferecendo uma ideia da pluralidade e riqueza desta vertente, com propostas visuais bastante distintas entre si. 

O festival começa no dia 29 de Janeiro com uma mostra da mistura entre ilustração e cinema, trazendo duas adaptações dos quadrinhos para a animação. O filme “Chico e Rita” (2010), trabalho do diretor Fernando Trueba e do ilustrador Javier Mariscal, que criam uma história musical ambientada em Havana (Cuba) e Rugas (2011), de Paco Roca.

No dia 30, a película “Arrugas”, de Ignácio Ferrera, estará em exibição no Instituto Cervantes. A animação conta a história de dois senhores, Emilio e Miguel, que estão reclusos em um asilo. Emilio acabara de chegar à residência em estado inicial de Alzheimer e será ajudado por Miguel e outros companheiros para não terminar no andar superior do asilo, o temido andar dos gravemente enfermos. O plano maluco acaba trazendo momentos divertidos e ternos ao dia-a-dia da residência.

Na última sexta-feira de janeiro (31), os amantes de animação poderão conferir o documentário “Maria e eu” (2010) reúne a convivência e vida do ilustrador Miguel Gallardo e a filha Maria. Este filme mostra as visões do autor em mostra sua história e de explicar o autismo. Esta é a história de uma viagem, e, sobretudo um relato original e cheio de humor, ironia e sinceridade sobre como se convive com uma deficiência.

Por último, a criançada também terá programação no Festival. No dia 1º de Fevereiro, sábado, será exibida uma adaptação livre de “O bosque animado” (2001), como imaginário mágico galego onde convivem distintos personagens que são invisíveis aos olhos depredadores do ser humano e sua louca modernização.

As três exibições dos dias 29, 30 e 31 de Janeiro, sempre às 19 horas, são direcionadas para o público adulto. A película de sábado (1), às 16h30, para as crianças. O festival tem entrada franca.

Serviço

Festival de Animação Espanhola Contemporânea

Dia : 29/01 a 01/02

 

Data: 29/01 – Quarta-Feira – 19 horas

Chico e Rita: Fernando Trueba, 2010, 90 min.

Classificação Indicativa: 12 anos

 

Data: 30/01 – Quinta-Feira – 19 horas

Arrugas: Ignácio Ferreira, 2011, 80 min

Classificação Indicativa: Livre

 

Data: 31/01 – Sexta-Feira – 19 horas

Maria e Yo: Félix Fernandez de Castro, Ibón Olaskoaga, 2010, 76 min

Classificação Indicativa: Livre

 

Data: 01/02 – Sábado – 16h30

El Bosque Encantado (sentirás sua magia…): Angél de La Cruz y Manolo Gomez, 2001, 82 min.

Classificação Indicativa: Livre

Local: Instituto Cervantes Brasília – 707/907 Sul

Entrada Franca

Informações: 3242-0603 

Site: http://brasilia.cervantes.es

    Você também pode gostar

    Festival de animação espanhola contemporânea no Cervantes

    Arquivo Geral

    21/01/2014 13h26

    A indústria espanhola inicia a criação de suas propostas graças ao ressurgimento dos antigamente denominados “desenhos animados”, enchendo as salas de cinema de pessoas interessadas em histórias que nos transportam ao mundo da fantasia. Esta vertente do cinema polarizou os pólos de criação, hoje os estúdios se localizam na Catalunha, em Madri, Andaluzia e Galícia, respaldados por grandes produtoras convencidas de que a animação é uma das possibilidades mais férreas do cinema do futuro. Muitos festivais espanhóis de programação generalista, como o Festival de Gijón e o famoso Festival de Málaga, abriram sessões exclusivas para apresentar obras de animação. Um recorte dessa produção pode ser conferido no Festival de Animação Espanhola Contemporânea, que o Instituto Cervantes realiza de 29 de janeiro a 1º de fevereiro. A mostra reúne algumas das últimas produções espanholas, oferecendo uma ideia da pluralidade e riqueza desta vertente, com propostas visuais bastante distintas entre si. 
    O festival começa no dia 29 de Janeiro com uma mostra da mistura entre ilustração e cinema, trazendo duas adaptações dos quadrinhos para a animação. O filme “Chico e Rita” (2010), trabalho do diretor Fernando Trueba e do ilustrador Javier Mariscal, que criam uma história musical ambientada em Havana (Cuba) e Rugas (2011), de Paco Roca.
     
    No dia 30, a película “Arrugas”, de Ignácio Ferrera, estará em exibição no Instituto Cervantes. A animação conta a história de dois senhores, Emilio e Miguel, que estão reclusos em um asilo. Emilio acabara de chegar à residência em estado inicial de Alzheimer e será ajudado por Miguel e outros companheiros para não terminar no andar superior do asilo, o temido andar dos gravemente enfermos. O plano maluco acaba trazendo momentos divertidos e ternos ao dia-a-dia da residência.
     
    Na última sexta-feira de janeiro (31), os amantes de animação poderão conferir o documentário “Maria e eu” (2010) reúne a convivência e vida do ilustrador Miguel Gallardo e a filha Maria. Este filme mostra as visões do autor em mostra sua história e de explicar o autismo. Esta é a história de uma viagem, e, sobretudo um relato original e cheio de humor, ironia e sinceridade sobre como se convive com uma deficiência.
     
    Por último, a criançada também terá programação no Festival. No dia 1º de Fevereiro, sábado, será exibida uma adaptação livre de “O bosque animado” (2001), como imaginário mágico galego onde convivem distintos personagens que são invisíveis aos olhos depredadores do ser humano e sua louca modernização.
     
    As três exibições dos dias 29, 30 e 31 de Janeiro, sempre às 19 horas, são direcionadas para o público adulto. A película de sábado (1), às 16h30, para as crianças. O festival tem entrada franca.
     
     
    Serviço
     
    Festival de Animação Espanhola Contemporânea
    Dia 29/01 a 01/02
     
    Data: 29/01 – Quarta-Feira – 19 horas
    Chico e Rita: Fernando Trueba, 2010, 90 min.
    Classificação Indicativa: 12 anos
     
    Data: 30/01 – Quinta-Feira – 19 horas
    Arrugas: Ignácio Ferreira, 2011, 80 min
    Classificação Indicativa: Livre
     
    Data: 31/01 – Sexta-Feira – 19 horas
    Maria e Yo: Félix Fernandez de Castro, Ibón Olaskoaga, 2010, 76 min
    Classificação Indicativa: Livre
     
    Data: 01/02 – Sábado – 16h30
    El Bosque Encantado (sentirás sua magia…): Angél de La Cruz y Manolo Gomez, 2001, 82 min.
    Classificação Indicativa: Livre
     
    Local: Instituto Cervantes Brasília – 707/907 Sul
    Entrada Franca
    Informações: 3242-0603 
     

      Você também pode gostar

      Assine nossa newsletter e
      mantenha-se bem informado