As autoridades municipais de Londres advertiram um teatro que poderia ser processado se um ator, que interpreta um cardeal, fumar em cena.
No dia 1º de julho entra em vigor na Inglaterra a proibição de fumar em lugares fechados, e os teatros não estão isentos.
A obra programada pelo Royal Haymarket é intitulada A Última Confissão, e é uma peça de suspense em torno da morte do Papa João Paulo I em 1978.
Um dos personagens, o cardeal Villot, encarnado pelo ator David Suchet, fuma no palco, e o diretor do teatro, Mark Stradling, foi avisado pelas autoridades que certamente não poderá alegar “integridade artística” para justificar o cigarro.
“Não podemos nos permitir continuar em frente como planejávamos por medo de nos processarem. Parece-me totalmente ridículo”, declarou Stradling ao jornal londrino Evening Standard.
“Até em Nova York não acontece nada se se fumar no palco. Na cidade está proibido fumar, mas é permitido fazê-lo na (nos teatros da) Broadway”, acrescentou o empresário.
Acredita-se que a Prefeitura de Westminster, bairro onde fica o famoso West End, bairro londrino com concentração de teatros, não se dedicará a perseguir ativamente os que descumprirem a legislação por causa de um roteiro.
Após um protesto dos atores britânicos, as autoridades permitiram fazer exceções nos casos nos quais o tabaco seja parte essencial da obra representada.
Os teatros que ainda não obtiveram uma autorização especial e descumprirem a proibição de fumar no palco podem ser multados em £ 2.500 (€ 3.675).