A Polícia confirmou à NRK que a obra foi roubada entre 12 e 25 de junho e que o roubo não foi descoberto até que a galeria mudou de local e transferiu sua coleção para a nova sede.
O roubo foi mantido em segredo por desejo expresso do dono da galeria, mas a NRK descobriu o fato ao encontrar o nome do quadro em uma lista de obras de arte roubadas da Interpol (Polícia Internacional).
A Separação II, avaliada em 2,5 milhões de coroas norueguesas (300 mil euros), mostra um motivo conhecido na obra de Munch: um homem e uma mulher se separando, com uma praia de fundo.
A Polícia norueguesa segue buscando os autores do roubo de A História, outra litografia de Munch que foi roubada de uma galeria de Oslo no dia 12 e avaliada em 2 milhões de coroas norueguesas (240 mil euros).
Não se trata dos únicos quadros do pintor expressionista roubados nos últimos anos na Noruega. No dia 22 de agosto de 2004, dois homens mascarados entraram no Museu Munch, no centro de Oslo, em plena luz do dia e ameaçaram com uma pistola guardas e visitantes para levar O Grito e Madonna.
A Polícia norueguesa recuperou as obras dois anos depois, apesar de estarem com danos irreparáveis, em uma operação nos arredores da capital.
