Não é uma miragem. Nicolas Cage contracena consigo mesmo no filme Adaptação, de Spike Jonze. A produção, escrita pelo mesmo roteirista de Quero Ser John Malkovich e Brilho Eterno de uma Mente Sem Lembranças, estréia amanhã, no horário nobre da HBO (Mais TV). Os assinantes podem conferir em primeira mão a trama repleta de reviravoltas do gênio criativo do roteirista Charlie Kaufman, digna de quatro indicações ao Oscar 2003, inclusive na categoria de Melhor Roteiro Adaptado.
Adaptação narra a história história da concepção do roteiro do próprio filme, vivida por Kaufman e seu irmão imaginário Donald. Na tela, o ator Nicolas Cage (60 Segundos e Cidade dos Anjos) entra na pele do escritor para adaptar um romance de Susan Orlean (papel da veterana Meryl Streep) sobre as aventuras de John Laroche (interpretado por Chris Cooper, ganhador do Oscar de Melhor Ator Coadjuvante). O livro de Orlean não tem uma estrutura dramática que permita a transposição da publicação para um longa-metragem. Assim, Charlie enfrenta uma séria crise de criatividade. Nesse mesmo momento, Donald (também vivido por Cage) se muda para o apartamento do irmão decidido a se tornar um roteirista. Ao passo em que Charlie tenta encontrar uma saída para seu texto, Donald escreve um roteiro absolutamente convencional sobre um serial killer. À medida que Charlie escreve o roteiro, a trama toma forma no decorrer do filme. Parece coisa de doido. E talvez seja. Mas o resultado é, simplesmente, fenomenal.