Após 90 capítulos entremeados com muita enrolação, finalmente César e Helena (José Mayer e Christiane Torloni, oficialmente o casal-carro chefe de Mulheres Apaixonadas) vão encarar um chega-junto. De acordo com a sinopse, no capítulo de hoje Helena vai à sala do médico e abre o coração. Conversa vai, conversa vem, os dois se beijam.