Após cinco anos de trabalho, a adaptação teatral do premiado filme Tudo sobre Minha Mãe, do diretor espanhol Pedro Almodóvar, estreará em Londres na próxima segunda-feira, no teatro Old Vic.
O público que estiver presente assistirá ao espetáculo de primeira mão, já que a exibição para a imprensa só acontecerá no dia 4 de setembro, ocasião em que o Almodóvar em pessoa se fará presente, segundo fontes da produtora El Deseo, do diretor espanhol.
All About My Mother é o título da adaptação inglesa, que ficará em cartaz até 24 de novembro e cuja direção de arte está a cargo do ator americano Kevin Spacey.
Já o dramaturgo britânico Samuel Adamson foi o responsável pela adaptação do roteiro do original de Almodóvar.
No elenco, a atriz britânica Diana Rigg, que interpretou a única mulher capaz de levar James Bond ao altar – no filme 007 – A Serviço de Sua Majestade (1969) -, será Huma Rojo, personagem da espanhola Marisa Paredes no filme.
As também britânicas Lesley Manville e Joanne Froggatt viverão, respectivamente, Manuela, interpretada pela argentina Cecilia Roth no longa de Almodóvar, e a freira Rosa, que foi de Penélope Cruz no cinema.
Os outros personagens serão interpretados por Colin Morgan (Esteban) e Charlotte Randle (Nina).