Yandiev foi metralhado por desconhecidos quando trocava um dos pneus de seu carro em uma estrada, disse a fonte às agências russas.
As autoridades locais estão procurando os assassinos, que fugiram do local de carro, e estão interrogando testemunhas.
A Rússia lançou nos últimos meses na Inguchétia várias operações especiais para combater o número crescente de terroristas e extremistas procedentes da Chechênia e do Daguestão.
Karabulak, que fica a cerca de 30 quilômetros da capital inguche, Nazran, também foi cenário no ano passado do assassinato de um assessor da Presidência inguche.
