As autoridades permitiram o retorno aos prédios da região e desbloqueram o trânsito após usarem um robô para examinar o veículo em questão, um Dodge de 1992, que estaria abandonado em uma área de carga e descarga comercial há dias.
A Polícia chamou a atenção para o fato de a van não ter matrícula e de que é possível ver em seu painel um letreiro com o nome de um corpo de segurança americano inexistente.
Por fim, se soube que a van pertence a um dos inúmeros vendedores ambulantes de Times Square.
Com o fim do alerta, a Nasdaq voltou ao normal e prosseguiu com um pregão marcado por um baixo volume de negócios.
