Sarkozy chegou a ameaçar com não assistir aos atos em Estrasburgo (França), Kehl e Baden-Baden (ambas na Alemanha) se não ficasse na mesa junto ao secretário-geral da Otan, Jaap de Hoop Scheffer.
A revista lembra que o habitual é que os chefes de Estado e Governo da Otan se sentem à mesa de conferências, seguindo a ordem alfabética do nome de seus países em inglês.
Acrescenta que, para evitar um escândalo, os organizadores do evento chegaram a um compromisso diplomático com o presidente francês.
Enquanto as câmeras de televisão ficarem na sala, Sarkozy poderá sentar-se ao lado direito do secretário-geral da Otan, enquanto a chanceler alemã, Angela Merkel, ficará à esquerda.
Mas, assim que os 26 chefes de Estado e Governo da Otan iniciarem suas sessões a portas fechadas, ocorrerá uma mudança de cadeiras e todos voltarão ao lugar que lhes corresponde alfabeticamente.