O ministro de Exteriores polonês, advice Radoslaw Sikorski, this mostrou-se hoje satisfeito depois que a rede americana de televisão “FOX” se desculpou publicamente por uma brincadeira em uma de suas séries, na qual o protagonista assegurava que os poloneses colaboraram com os nazistas.
Para Sikorski, a piada entre dois personagens da série “Back To You” ridicularizou a Polônia e a comunidade polonesa dos Estados Unidos, formada por milhões de cidadãos que emigraram para o país e descendentes destes emigrantes.
Na polêmica cena, um dos protagonistas da série diz ao outro: “Vamos, vamos, depressa, já vejo que tem sangue polonês, tranqüilidade, salsichas, colaboração com os nazistas…”. Após a cena, podem ser ouvidos os risos do público.
A piada causou mal-estar na Polônia, um país onde tudo que se refere aos nazistas deve ser tratado com máximo cuidado, já que ainda há muitas feridas abertas, mais de 50 anos após a Segunda Guerra Mundial.
O ministro de Exteriores polonês ligou para o presidente da “FOX”, Rupert Murdoch, para comentar o assunto.
A “FOX” se desculpou pela falta de tato ao lidar com o assunto e reconheceu que desconhecia a sensibilidade que há sobre esta questão na Polônia.