O combate ocorreu nesta segunda-feira em um povoado próximo a Lashkar Gah, a capital provincial, quando um grupo de insurgentes atacou uma patrulha policial, declarou à Agência Efe o chefe de Polícia de Helmand, Hussain Andiwal.
No enfrentamento morreram três supostos talibãs e Naqibullah ficou ferido.
O líder talibã tinha conseguido escapar no passado de duas prisões estatais afegãs, a primeira vez em Kandahar (sul), e a segunda em Cabul, a capital do país.
Sua morte tinha sido anunciada em pelo menos duas ocasiões pelas autoridades afegãs, a última delas em fevereiro deste ano.