<i>Al Jazeera</i> obtém permissão para transmitir programas em inglês no Canadá

A rede de televisão catariana Al Jazeera conseguiu hoje permissão para transmitir seus programas em inglês no Canadá cinco anos depois de a comissão reguladora do setor ter imposto fortes restrições ao veículo.

Segundo a decisão da Comissão de Rádio-televisão e Telecomunicações do Canadá (CRTC), “não há nada nos procedimentos atuais que faça a comissão pensar que (a Al Jazeera) violará as regras canadenses”.

Em 2004, a CRTC permitiu que as transmissões da Al Jazeera em árabe fossem oferecidas pelas empresas canadenses que distribuem sinais de televisão, mas exigia que seus programas fossem vigiados constantemente para evitar qualquer violação das leis.

Na prática, as restrições impostas fizeram com que nenhuma empresa canadense incluísse o veículo catariano em sua seleção de canais.

A Al Jazeera começou suas transmissões em inglês em 2006. Desde então, seus programas venceram diversos prêmios.

A decisão de hoje elimina as restrições, o que permitirá que os programas da emissora possam ser incluídos mais facilmente na programação das empresas canadenses de distribuição de sinal de televisão.

Por meio de um comunicado, a rede de televisão disse que “recebeu indicações de vários grandes distribuidores do Canadá que querem incluir a Al Jazeera em inglês em sua programação e espera fazer um anúncio da data de lançamento”.

A CRTC informou que recebeu 2.600 comentários em apoio a Al Jazeera, 40 contra e sete comentários em geral. Diversas organizações judaicas expressaram suas opiniões, mas não apoiaram ou se opuseram a permitir as transmissões do canal no Canadá.