A Casa Branca negou hoje que Michelle Obama tenha dito que sua vida como primeira-dama na residência oficial é “um inferno”, como relata um livro sobre Carla Bruni, sua colega francesa.
O comentário apareceu nas primeiras informações reveladas sobre a biografia “Carla et les ambitieux” (Carla e os ambiciosos, em livre tradução), escrita pelos jornalistas políticos Michaël Darmon e Yves Derai, que contou com várias horas de entrevistas de Carla.
Além de detalhar a vida da ex-modelo e cantora, os autores citam a resposta dada por Michelle Obama a Bruni sobre sua passagem pela Casa Branca: “Não pergunte! É um verdadeiro inferno. Não posso suportar!”.
No entanto, a Casa Branca e a embaixada francesa em Washington negaram hoje que essa informação seja verdade. “A Primeira-dama nunca disse isso”, concluiu hoje a porta-voz Katie McCormick-Lelyveld, segundo o jornal “The Washington Post”.
O porta-voz oficial da Casa Branca, Robert Gibbs, reiterou em seu Twitter que um porta-voz da embaixada francesa disse que “essas palavras atribuídas à primeira-dama dos Estados Unidos nunca foram ditas”.
Segundo os autores do livro, Michelle se queixou sobre sua vida na Casa Branca durante um jantar particular com Carla, quando esta viajou com seu marido e presidente da França, Nicolas Sarkozy, a Washington.
