As fontes disseram que ainda não foi possível conhecer os motivos do ataque, que aconteceu ontem à noite, mas segundo informações não confirmadas os civis tentavam fugir das tropas americanas.
No entanto, outras fontes assinalaram à Efe que as vítimas do ataque simplesmente tentavam deixar o povoado quando o helicóptero os detectou e os abateu.
O Exército dos EUA ainda não divulgou sua versão do incidente.
