As audiências começarão às 6h (horário de Brasília) e a delegação de Buenos Aires começará a expor seus argumentos até às 9h, horário que se manterá até a próxima quinta-feira.
O Uruguai tomará a palavra na segunda-feira 21 e acabará sua apresentação na quinta-feira 24 de setembro, quando se dará por finalizada a primeira rodada das audiências.
A segunda rodada, com turnos de duas jornadas por país, começa em 28 de setembro e se prolonga até o dia 2 de outubro.
A fase escrita deste caso, quando os países apresentam suas respectivas memórias com os motivos da disputa, terminou no dia 29 de julho de 2008.
A Argentina levou o conflito sobre as papeleiras à CIJ em maio de 2006, com o argumento de que o país vizinho violou o tratado do Rio Uruguai, assinado em 1975, quando autorizou a construção de duas fábricas de celulose em sua margem do rio que divide ambos os países.