Responsável por 24 das 141 medalhas do Brasil, a natação foi protagonista nos Jogos Pan-americanos de Guadalajara. O desempenho anima, mas não deverá ser repetido na Olimpíada de Londres. Os Estados Unidos voltarão a dominar a modalidade em 2012, segundo os nadadores Felipe França e Bruno Fratus, que estiveram no Palácio dos Bandeirantes para receber homenagem pelas conquistas no México.
Além das medalhas, quatro dos 16 recordes pan-americanos foram quebrados na competição, e a vaga para Londres ficou bem encaminhada. Mesmo assim, os nadadores preferem um discurso cauteloso sobre a possibilidade de disputar os próximos Jogos Olímpicos.
Até o início da Olimpíada, em julho de 2012, o time do Brasil treinará em São Paulo, mas também participará de um tour por algumas competições na Europa.
