Reforço do Corinthians para 2008, o atacante Germán Herrera definiu o acordo para se desvincular com sua antiga equipe, o Gimnasia, da Argentina. O clube tinha uma dívida com o atleta, que volta ao futebol brasileiro após passagem pelo Grêmio.
Devido ao feriado da virada do ano, a documentação da rescisão de Herrera ficará pronta somente na quarta-feira. O jogador fica liberado para iniciar os treinos do Corinthians no dia seguinte.
Herrera foi emprestado ao Corinthians por um ano sob o pagamento de US$ 200 mil. Metade do valor fica com o Gimnasia, enquanto o resto será pago a um grupo de empresários. No Corinthians, Herrera deve disputar a posição com o experiente Finazzi, que recentemente acertou a permanência no clube.