Analisando imagens das câmeras de televisão, a fonoaudióloga Eda Mariza Franco e a estudante Stefanie Bressan, que tem apenas 40% de audição e utiliza leitura labial para se comunicar, desvendaram alguns diálogos captados na final do Mundial de Clubes entre Barcelona e Internacional.
Para felicidade dos torcedores, nada de grave foi captado nas imagens que chegaram ao Brasil. A frase mais relevante revelou que Rubens Cardoso não conseguiu o pretendido presente de Natal, a camisa de Ronaldinho Gaúcho. "Vou trocar com o Pato. Tá, véio? Desculpa aí", teria dito o craque do Barcelona, no intervalo do jogo, quando abordado pelo lateral.
Outra frase captada saiu da boca do técnico Abel Braga no momento em que Adriano Gabiru venceu Valdés e marcou o gol do título colorado. "Pai do céu, mais uma vez, obrigado!", exclamou, a nove minutos do final do duelo.