O Beira-Mar está mergulhado em crises financeiras e ocupa a última posição do campeonato nacional. Jardel estava na equipe há quatro meses, mas foi colocado no banco de reservas a partir da oitava rodada. O brasileiro deixa a equipe após marcar somente três gols no Campeonato Português e um pela Taça de Portugal.
Após boa passagem pelo futebol lusitano, ao levar o Porto a três títulos nacionais e ser o artilheiro da equipe, Jardel foi para o futebol da Turquia, onde jogou no Galatasaray. Mudou-se novamente para Portugal para atuar pelo Sporting de Lisboa, e manteve o faro de artilheiro, levando a equipe ao título português.
O atacante, duas vezes Bola de Ouro nas temporadas 1998/99 e 2001/02, atou sem brilho por vários clubes europeus. Entre eles o inglês Bolton, o Ancona, da Itália, e o Alavés, da Espanha.
