Revelado nas categorias de base do clube, o zagueiro Juan pode ser o mais novo reforço de impacto do Flamengo. Segundo o jornal italiano Corriere dello Sport, o rubro-negro estaria interessado em repatriar o atleta a partir de junho, quando termina o Campeonato Italiano.
De acordo com o diário italiano, represententes do Flamengo teriam entrado em contato com Michele Gerbino, agente de Juan, e oferecido uma proposta de três anos de contrato, mais três milhôes de euros por ano, incluindo salário e participação em ações de marketing.
No final do ano passado, Juan já havia se manifestado a favor de um possível retorno ao clube da Gávea. Tricampeão carioca com a camisa rubro-negra (1999-2000-2001), o zagueiro saiu do clube em 2002, transferido para o futebol alemão. Em 2007, Juan foi transferido para a Roma, onde permanece até hoje.