Em jogo com quatro expulsões, doze cartões amarelos, discussões, cabeçadas e cotoveladas, Portugal venceu a Holanda, por 1 x 0, agüentou a pressão durante todo o segundo tempo e garantiu o direito de enfrentar a Inglaterra nas quartas-de-final da Copa do Mundo.
A vitória, a 11ª seguida do treinador em Copas, foi bem ao estilo Felipão, que contou com sua estrela para conseguir levar Portugal a uma quartas-de-final depois de 40 anos. A Holanda chegou a acertar a trave de Portugal e o goleiro Ricardo fez defesas importantes.
A Holanda começou a partida marcando em cima e fazendo faltas duras. Portugal procurava fazer seu jogo e carregava os adversários de cartões. Apesar disso, o time dirigido por Felipão não conseguia fazer a bola chegar a seus atacantes.
Depois de sofrer em lances perigosos da Holanda, Portugal respondeu. Aos 23 minutos, Maniche chegou bem de trás, limpou a jogada e bateu firme, abrindo o placar.
Apesar da alteração no marcador, o jogo continuava equilibrado. Portugal também abusou das entradas duras. Sneijder quase empatou o jogo com um golaço, mas errou a finalização. Costinha seguiu batendo muito e poderia ter sido expulso. O árbitro Valentín Ivanov, da Rússia, fez vista grossa.
O jogo esquentou no final do primeiro tempo e o trio de arbitragem perdeu o controle disciplinar. Robben reclamou de pênalti, após levar voadora de Nuno Valente dentro da área. Costinha mais uma vez exagerou, enfiou a mão na bola e, desta vez, acabou expulso.
Com um homem a menos, Felipão decidiu mudar no intervalo. Sacou Pauleta e escalou Petit. O recuo portruguês trouxe a Holanda ao ataque. A pressão foi intensa e Cocu acertou a trave.
O jogo continuou fervendo. Em bate-boca, Figo deu uma cabeçada no adversário. O árbitro não viu, mas a Fifa pode usar as imagens da TV para punir o português nos próximos dias. Minutos depois, Figo dramatizou após levar uma cotovelada de Boulahrouz e conseguiu cavar a expulsão do holandês.
A partir daí, o jogo degringolou. A Holanda teve atitude antidesportiva e não devolveu a bola após pausa para atendimento médico. Carrinhos, discussões, empurrões dominaram a partida e o árbitro russo se perdeu. Uma série de cartões amarelos foi mostrada e Deco acabou expulso, levando Felipão à loucura.
O técnico de Portugal se enfezou e passou a gritar com Marco Van Basten, que, segundo Scolari, não poderia ter deixado seus jogadores ignorarem as regras do fair play. A Holanda se esforçou nos minutos finais, mas parou no goleiro Ricardo, que fez grandes defesas. Van Bronckhorst acabou expulso nos acréscimos por entrada dura em Tiago.
FICHA TÉCNICA – PORTUGAL 1 X 0 HOLANDA
Local: Frankenstadion, em Nuremberg (Alemanha).
Data: 25 de junho de 2006 (domingo).
Horário: 16h (de Brasília).
Árbitros: Valentín Ivanov (Rússia).
Assistentes: Nikolay Golubev e Evgueni Volnin, ambos da Rússia.
Gols: PORTUGAL: Maniche aos 23 minutos do primeiro tempo.
Cartões Amarelos: Nuno Valente, Ricardo, Deco, Figo, Petit, Maniche e Costinha (Portugal); Van der Vaart, Sneijder, Van Bronckhorst, Van Bommel e Boulahrouz (Holanda)
Cartões Vermelhos: Deco e Costinha (Portugal); Van Bronckhorst e Boulahrouz (Holanda).
PORTUGAL: Ricardo; Miguel, Fernando Meira, Ricardo Carvalho e Nuno Valente; Costinha, Maniche, Figo (Tiago) e Deco; Cristiano Ronaldo (Simão Sabrosa) e Pauleta (Petit).
Técnico: Luiz Felipe Scolari.
HOLANDA: Van der Sar; Boulahrouz, Mathijsen (Van der Vaart) Ooijer e Van Bronckhorst; Cocu (Hesselink), Van Bommel (Heitinga), Sneijder e Van Persie; Kuyt e Robben
Técnico: Marco Van Basten.
