Menu
Futebol

CE e Uefa farão campanha contra racismo na Liga dos Campeões

Arquivo Geral

11/09/2008 0h00

A Comissão Européia (CE) e a Uefa anunciaram a criação de um anúncio de televisão que terá o objetivo de conscientizar os torcedores do combate ao racismo e será exibido durante os intervalos das partidas da Liga dos Campeões.


Segundo o romeno Leonard Orban, comissário de Multilingüismo da CE, os spots pretendem divulgar a tolerância e o diálogo cultural através da “diversidade lingüística”, e devem ser assistidos por cerca de 140 milhões de pessoas.


O anúncio mostra três grupos de torcedores assistindo a um mesmo jogo de futebol. Apesar de suas diferenças étnicas e culturais, todos aparecem reagindo de formas similares.


No final, é exibido o lema da campanha: “Línguas diferentes, um objetivo. Não ao racismo”. A frase foi traduzida para os 23 idiomas oficiais da União Européia (UE).


“A iniciativa aumentará o nível de conscientização do público sobre a necessidade de combater o racismo e a intolerância, tanto no esporte como na sociedade em geral”, disse Orban.


O meia holandês naturalizado marroquino Mbark Boussoufa, o Anderlecht, compareceu ao lançamento da campanha e qualificou de “excelente” a iniciativa da CE e Uefa.


O jogador afirmou que já se sentiu “insultado e ferido” em campo por ter origem árabe e ser muçulmano, e ressaltou a importância de promover o diálogo entre as diferentes culturas.


A produção do anúncio de 30 segundos custou 250.000 euros à CE. Sua estréia na televisão está programada para o dia 16 de setembro.


 

    Você também pode gostar

    CE e Uefa farão campanha contra racismo na Liga dos Campeões

    Arquivo Geral

    11/09/2008 0h00

    A Comissão Européia (CE) e a Uefa anunciaram a criação de um anúncio de televisão que terá o objetivo de conscientizar os torcedores do combate ao racismo e será exibido durante os intervalos das partidas da Liga dos Campeões.


    Segundo o romeno Leonard Orban, comissário de Multilingüismo da CE, os spots pretendem divulgar a tolerância e o diálogo cultural através da “diversidade lingüística”, e devem ser assistidos por cerca de 140 milhões de pessoas.


    O anúncio mostra três grupos de torcedores assistindo a um mesmo jogo de futebol. Apesar de suas diferenças étnicas e culturais, todos aparecem reagindo de formas similares.


    No final, é exibido o lema da campanha: “Línguas diferentes, um objetivo. Não ao racismo”. A frase foi traduzida para os 23 idiomas oficiais da União Européia (UE).


    “A iniciativa aumentará o nível de conscientização do público sobre a necessidade de combater o racismo e a intolerância, tanto no esporte como na sociedade em geral”, disse Orban.


    O meia holandês naturalizado marroquino Mbark Boussoufa, o Anderlecht, compareceu ao lançamento da campanha e qualificou de “excelente” a iniciativa da CE e Uefa.


    O jogador afirmou que já se sentiu “insultado e ferido” em campo por ter origem árabe e ser muçulmano, e ressaltou a importância de promover o diálogo entre as diferentes culturas.


    A produção do anúncio de 30 segundos custou 250.000 euros à CE. Sua estréia na televisão está programada para o dia 16 de setembro.


     

      Você também pode gostar

      Assine nossa newsletter e
      mantenha-se bem informado