Depois de apitar as finais das duas últimas Copas Libertadores e a final da Copa do Mundo deste ano entre França e Itália – quando expulsou o meio-campista francês Zinedine Zidane por dar uma cabeçada no zagueiro italiano Marco Materazzi –, o arbitro argentino anunciou que irá se aposentar.
Aos 43 anos, a última partida que apitará será o jogo entre Boca Juniors e Lanús, pelo atribulado Campeonato Argentino, neste domingo. Por sua idade, Elizondo ainda poderia arbitrar por mais dois anos pelo quadro da Fifa, mas ele preferiu deixar o apito para se dedicar apenas a profissão de professor de educação física.
O Mundial da Alemanha foi o único na carreira de Horácio Elizondo, mas além de ter tido a honra de apitar a final do torneio, ele também foi o juiz que comandou o maior número de partidas durante a competição: cinco, no total. Além dele, apenas o mexicano Benito Archundia apitou cinco jogos.