Nos próximos capítulos de Terra Nostra, Janete retorna de Paris e logo se depara com um choque: Francesco e Paola têm um caso. A descoberta acontece quando ela vasculha os pertences do marido e encontra uma foto que comprova o envolvimento. Furiosa, Janete exige respostas: “Eu quero saber quem é essa sirigaita desse retrato!”, dispara.
Sem coragem de confessar a traição, Francesco inventa uma desculpa: a foto seria com uma cliente da casa bancária. Mas Janete não se deixa enganar: “Então o senhor Francesco Magliano anda tirando retrato com as clientes que vão à casa bancária?”, provoca, ainda comentando que o marido está com “cara de velho apaixonado”.
Para sustentar a mentira, Francesco alega que os pais da jovem estavam presentes na hora do clique, conversando com Marco Antônio, e que por isso apenas ele e Paola aparecem na imagem. Marco Antônio, escondido atrás da escada, observa a tensão e tenta acalmar a mãe, garantindo que ela está imaginando coisas. Apesar de baixar a guarda momentaneamente, Janete ainda não acredita na versão esfarrapada do marido.
