Meu povo, eu estava na esteira, fingindo que sou atleta, quando me cai esse capítulo extra do caso Jungkook, e eu tive que apertar pause com a mesma energia de quem interrompe um K-drama no auge do beijo. Porque agora o barraco ganhou legenda diplomática. A brasileira presa por perseguir o Jungkook virou um espelho do limite do Brasil lá fora, aquele limite que o povo confunde com superpoder de filme, como se o Itamaraty pudesse estalar os dedos e arrancar alguém de um processo criminal em outro país.
O caso, você já sabe, virou manchete global com cara de pesadelo de celebridade. A mulher, na casa dos 30, foi indiciada em Seul por violar a lei anti-stalking e por invasão de propriedade, depois de ir 23 vezes à casa do cantor em Yongsan, tocar campainha e insistir no interfone como se o prédio fosse o fã-clube oficial dela. Teve detenção, teve ordem de manter 100 metros de distância, teve retorno mesmo assim, e aí o roteiro ficou mais pesado, com nova prisão e formalização do indiciamento.
Só que, desta vez, a pauta virou outra, meu bem. A família está em modo desespero e diz viver um “limbo diplomático”. Eles afirmam que falam com a Embaixada do Brasil em Seul, mas reclamam que o caso não é tratado como urgência e que as informações chegam aos pingos. E aí vem a parte que muita gente odeia ouvir, mas é a regra do jogo internacional, consulado não sai espalhando dados médicos nem detalhes do processo sem autorização da própria pessoa detida. Você pode estar com o coração na mão no Brasil, mas a burocracia lá fora anda de salto baixo e passo curto.
Enquanto os parentes juntam laudos psiquiátricos e tentam embasar um pedido de deportação humanitária, o Itamaraty responde com a frase que parece fria porque é institucional. “Assistência consular cabível.” Traduzindo para o idioma do camarote, orienta sobre advogado, facilita contato com a família, pode fazer visita consular, ajuda com apoio básico. Só que não passa por cima da Justiça do país, não muda sentença, não tira ninguém da cadeia por decreto, e não manda a Coreia do Sul fazer o que o Brasil quer. Soberania, meu amor, é a dona do prédio. Você pede, ela decide.
E a Coreia do Sul, para piorar a ansiedade do fandom e da família, tem uma postura dura com casos de perseguição a idols, porque isso virou problema sério por lá. Então a discussão vira aquela briga de novela, de um lado, segurança e resposta rígida para stalking. Do outro, a família dizendo que há diagnóstico de transtorno mental, que faltaria medicação, que a pessoa em surto precisa de tratamento e rede de apoio, com a mãe perto, no Brasil.
No meio, a diplomacia brasileira vira personagem secundária que todo mundo grita para salvar a protagonista, só que ela entra em cena com manual na mão. A embaixada tem plantão, tem telefone, tem WhatsApp, tem setor consular, mas não tem poder de caneta sobre tribunal sul-coreano. Qualquer deportação ou transferência passa primeiro por decisão das autoridades coreanas. E isso, meu povo, é o ponto que dói, porque derruba a fantasia de que o governo brasileiro resolve tudo com uma ligação.
Eu vou dizer uma coisa com toda a minha falta de estrutura. Esse caso tem dois lados que merecem atenção ao mesmo tempo. A proteção do Jungkook, que precisa ter a própria casa como casa, e o cuidado com uma brasileira que, se de fato está sem tratamento adequado, vira um risco para si e para os outros. Só que a solução real não vem de trending topic nem de grito em rede social. Vem de advogado local, de estratégia jurídica bem feita e de pedido formal que respeite o processo coreano.
E enquanto a internet esperneia, o Itamaraty segue fazendo o que sempre faz nesses casos. Acompanha, orienta, visita, ajuda no básico, e repete a mesma frase porque é o que a lei permite. Eu sei, meu bem, dá vontade de exigir milagre. Mas diplomacia é balcão de aeroporto, resolve documento, acalma, encaminha. Tribunal estrangeiro é outro portão, e esse aí só abre com decisão de lá.
