A reta final de A Viagem promete momentos de forte emoção. Após ser baleado durante a fuga, Ismael é levado ao hospital em estado grave e descobre que perdeu os movimentos das pernas. Debilitado e consciente de que sua vida não voltará a ser a mesma.
O vilão recebe a visita da filha. Ao entrar no quarto, Bia se depara com o pai fragilizado, cercado por aparelhos e completamente transformado. Ismael, tomado pela dor e pelo arrependimento, desabafa com a filha sobre a gravidade de sua situação. “Não sinto as pernas… antes doía, agora não sinto”, confessa, em um raro momento de vulnerabilidade.
Comovida, Bia tenta confortá-lo, mas é surpreendida por um pedido chocante: o pai implora que ela desligue os aparelhos que o mantêm vivo. Sem conseguir acreditar no que ouve, a jovem se recusa. Apesar do passado conturbado entre eles, ela demonstra humanidade e não cede ao apelo.
A cena marca a derrocada definitiva de Ismael, que enfrenta sozinho as consequências de seus crimes e escolhas.
