O desfecho de A Viagem permanece como um dos momentos mais comoventes da teledramaturgia brasileira. No último capítulo, a trama leva o público ao plano espiritual, onde Diná recebe Dona Maroca no “Nosso Lar”, numa sequência repleta de emoção, ternura e significados sobre a vida após a morte.
Após sua partida, Diná passa a atuar no mundo espiritual, e é lá que reencontra a mãe, Dona Maroca, que chega ao outro plano guiada por crianças. Ao vê-la, Diná corre em sua direção e a envolve em um abraço cheio de amor e lágrimas. Entre risos, Maroca pergunta se poderá continuar fazendo tricô, e a filha responde, sorrindo, que sim, em uma conversa simples, mas carregada de simbolismo e afeto.
Logo depois, vem o clímax final da novela: o reencontro de Diná com Otávio. No plano espiritual, o casal se declara e se funde em uma só energia, transformando-se em luz, símbolo da união plena e da paz alcançada. Juntos, seguem rumo à eternidade, “um só ser, um só mundo”, nas palavras que encerram a narrativa.
A última narração da novela reforça a mensagem de fé e continuidade:
“Hoje, de algum lugar longe dessas terras, há um doce olhar só para você… Tudo isso, só para você saber que a vida continua, e a morte é uma viagem.”
