O trânsito também virou preocupação no Rio de Janeiro durante os Jogos Pan-americanos. Desta forma, a prefeitura anunciou que irá interromper as obras na cidade no período de realização do evento. O prazo de paralisação é entre 2 e 31 de julho. Para a Secretaria Municipal de Obras, haverá um aumento considerável de volume de veículos nas ruas no período da competição.
Contudo, não estão descartadas intervenções excepcionais no Rio de Janeiro durante o mês de julho. Isso fica a cargo da Comissão Coordenadora de Obras e Reparos
De olho no Pan, outra medida confirmada pela prefeitura será a operação da linha especial Metrô Barra-Riocentro, que começará a funcionar no prazo máximo de 20 dias.
O transporte vai partir do Terminal Rodoviário Alvorada, local que também receberá ônibus das linhas de integração vindas das estações Del Castilho e Siqueira Campos. Os passageiros poderão continuar a viagem até o Complexo Esportivo do Riocentro sem custo adicional.